ALVARO CUNQUEIRO FANTO FANTINI

Vida y fugas de Fanto Fantini, de Álvaro Cunqueiro

Por Eloy Maestre

Vida y fugas de Fanto Fantini es una novela de ficción cuyo protagonista es un “condottiero” (un militar al servicio de cualquier señor que pagase por su espada), que vive en Italia en el siglo XV. Su autor es Álvaro Cunqueiro, un gallego gran fabulador como ha demostrado en esa y otras novelas.

El autor

Álvaro Cunqueiro (1911-1981) es autor de extensísima obra en gallego y en español. Trabajó muchos años como periodista en distintos medios de comunicación gallegos, donde publicó centenares de artículos.

A lo largo de su carrera ha publicado novelas como Las crónicas del sochantre, Un hombre que se parecía a Orestes y Las mocedades de Ulises.

Además de autor de novelas, Cunqueiro es conocido como poeta y ensayista.

En Vida y fugas de Fanto Fantini, retrata un personaje imaginario llamado Fanto Fantini della Gherardesca, en la colección Áncora y Delfín de Ediciones Destino. Yo poseo la primera edición de 1972.

La obra

Fanto Fantini della Gherardesca es un personaje singular. Nacido en 1450 se convierte en condottiero, es decir un capitán con una hueste de veintiocho montados a su mando, con los que sirve nada menos que a siete amos diferentes en sólo dos años, tras lo cual pasó a servir a Venecia en tierra firme y en las islas de Grecia.

Su caballo no es menos singular. De nombre Lionfante, es políglota y habla siete lenguas, entre sus habilidades se encuentra la ventriloquía. Cuenta además con un perro de nombre Remo a quien su amo llama siempre braco, y un escudero nombrado como Nito. Remo escribe letras en la arena con un palo y se hace comprender por ladridos que los humanos entienden.

La especialidad de Fanto son las fugas, de las que acomete varias con éxito a lo largo de su vida.

Estilo

Su caballo y su perro son fenomenales, como Fanto mismo:

“Remo atiende voces en latín, da y porta la perdiz, y con una bolsa al cuello, va por vino a la bodega, y lo elige él, oliendo en la pinga de las billas. Sabe soplar el fuego en las acampadas nocturnas, y da la mano.” (pag. 39).

“Lionfante aunque entendía varias lenguas, siete entre germánicas y latinas, y las medias vueltas en aragonés, no sabía provenzal…Dándole a oler una prenda de un enemigo le sigue el rastro como perro.” (pag. 38)

“Lionfante, su caballo, le había dado las gracias al duque en elegante latín, citando a Virgilio, y relinchando en griego, porque de alguna manera los hexámetros homéricos tenían que estar presentes en toda épica ocasión.”

En una de las fugas que definen su vida:

“Cuando Fanto Fantini se demostró a sí mismo que la fuga era una <cossa mentale> se tranquilizó por completo. Sabía ahora que podía salir. En realidad, sabiendo que la prisión era <una idea de una prisión> ya estaba fuera”. (pag. 75).

“Fanto Fantini della Gherardesca comprobó una vez más que su cuerpo cabía exactamente dentro del hexágono inscrito en una circunferencia que había dibujado con tiza en el piso de la celda…tenía que concentrarse, no permitir que entrase nada en su mente que no perteneciese al estricto mundo de las realidades geométricas euclidianas.” (pag. 77),

Y en otra de las fugas, Fanto salta de un castillo al mar que batía entre peñascos, siendo acolchado su salto por siete delfines colocados allí por una niña: “Al alba, y todo discurrido por Safo, estaban dos delfines enganchados a la proa de la gamela, como mulas a la carroza del cardenal de Pisa, y dispuestos a tirar de la lancha hasta Chios, donde Fanto mandaba por Venecia”. (pag. 98)

Lo insólito brota en cada línea de la narración:

“Tengo un amigo que fue de la policía, pero un día de servicio, yendo disfrazado de sordo, para no fallar por las tiendas dejara el oído en casa, y al regresar no lo encontró, que la suegra había hecho limpieza. Tuvo que dejar la secreta.” (pag. 91).

Juicio personal

El título de Fanto Fantini remite de inmediato a fantasía y fantástico. Siguiendo siempre el diccionario de la insigne María Moliner pueden definirse de este modo:

-        Fantasear: Forjar cosas en la fantasía.

-        Fantasía: Imaginación creadora, o sea facultad  de la mente para representar cosas inexistentes; particularmente para inventar seres y sucesos y crear obras literarias y de arte.

-        Fantástico: Imaginario. Sin realidad. Estupendo. Magnífico. Maravilloso.

Finiquito fablando del autor quien fizo su fantasía por fabular el fantástico Fanto Fantini, fantaseando felizmente. Como se ve, una orgía de efes un tanto fantasmagórica y fecha con mucha fe, que diría un medievalista.